Impuestos estimados:
cuatro fechas, sin sorpresas.
Por Steven · Universal Taxes & More · Última revisión: agosto de 2026
Cuando alguien le da un cheque de nómina, el impuesto sale de cada pago sin que usted haga nada. Cuando trabaja por su cuenta, ese trabajo le toca a usted — y el IRS espera el dinero durante el año, no todo junto en abril. Así funciona.
¿A quién le toca?
En general, a quien espera deber una cantidad razonable al presentar y no tiene suficiente retención en otra parte. En la práctica, en el suroeste de Florida eso significa: contratistas y cuadrillas pagadas con 1099, jardineros, negocios de limpieza, conductores de aplicaciones, dueños de LLC que se pagan de las utilidades, y quien renta una propiedad. Si su pareja tiene un W-2, a veces conviene subir la retención de ese trabajo en vez de mandar pagos por separado.
Las cuatro fechas
1.º trimestre
Cubre enero, febrero y marzo — el mismo día que vence la declaración del año anterior.
2.º trimestre
Cubre abril y mayo. Sí, son solo dos meses — los trimestres no son parejos.
3.er trimestre
Cubre junio, julio y agosto.
4.º trimestre
Cubre septiembre a diciembre, y se paga ya entrado el año siguiente.
Si la fecha cae en fin de semana o día festivo, se recorre al siguiente día hábil.
Cómo calcularlos sin adivinar
El camino seguro
Pagar durante el año al menos lo que resultó su impuesto del año pasado — un porcentaje mayor si su ingreso fue alto. Si cumple eso, la multa por pago insuficiente no aplica aunque este año gane más.
El camino del año en curso
Si este año gana bastante menos, calcular sobre los números reales evita prestarle dinero al IRS sin necesidad. Requiere llevar los libros al día — pero es el que más efectivo le deja en la mano.
No olvide el impuesto de trabajo por cuenta propia
Además del impuesto sobre el ingreso, quien trabaja por su cuenta paga Seguro Social y Medicare por su parte y la del patrón. Es la sorpresa más común de la primera declaración por cuenta propia.
Separe el dinero cuando entra
Abra una cuenta aparte y mande ahí un porcentaje de cada pago que reciba. Los clientes que hacen esto nunca sufren en las fechas de pago; los que no, siempre.
Florida no cobra impuesto estatal sobre el ingreso personal. Estos pagos son federales, al IRS. Su negocio sí puede tener obligaciones estatales aparte, como el impuesto sobre ventas o el de reempleo.
Respuestas rápidas
¿Qué pasa si me salto un pago?
El IRS puede cobrar una multa por pago insuficiente, que funciona más como un interés: se calcula por el tiempo que el dinero estuvo sin pagarse. Pagar tarde cuesta menos que no pagar, y ponerse al corriente en el siguiente trimestre reduce el daño.
¿Puedo pagar todo junto al final?
Puede, pero la multa se calcula trimestre por trimestre, así que pagar todo en enero no borra los trimestres anteriores. Si su ingreso llegó de golpe a fin de año, hay un método que lo toma en cuenta — lo revisamos con usted.
¿Cómo se hace el pago?
Directamente al IRS por internet desde su banco, o por correo con el comprobante correspondiente. Le dejamos las cuatro cantidades calculadas y las fechas anotadas para que no dependa de la memoria.
Información general, no es asesoría legal ni fiscal. Las reglas y las cantidades cambian — confirmamos en la oficina lo que aplica a su caso.